Skip to main content
Anaget

မြန်မာ · English

Terms of Service

Last updated: 2026/11/01

These Terms of Service (“Terms”) are an agreement between you and STOADA ANAGET COMPANY LIMITED (“Anaget”, “we”, “us”), NO.1815, SHIN SAW PU 21 ST, SHIN SAW PU WARD, BAGO TS, BAGO REGION, MYANMAR. They apply to the Anaget app for iOS and Android, the website anaget.com and its pages, and the emails we send (together, the “Service”). By using the Service you agree to these Terms. Please also read our Privacy Policy.

1. Who can use the Service

You must be at least 13 years old to use the Service. If you are under the age of majority where you live, you may use the Service only with the permission of a parent or guardian, who agrees to these Terms on your behalf.

2. The Service

Anaget teaches Japanese through audio dramas with Japanese and Burmese subtitles, word explanations, grammar notes and quizzes. The stories, voices and pictures are produced with the help of artificial intelligence and checked by people before release. New episodes are released on a schedule, and we may add, change or remove series, episodes and features.

Without a subscription you can play the free sample episodes (the first episodes of selected series), with or without an account. A subscription unlocks all released episodes, downloads for offline listening and other features shown in the app.

3. Your account

You sign in with your email address and a one-time code that we email to you; there is no password. Each account has a user code, which you use when you contact support.

An account works on one phone at a time. Signing in on a new phone signs out the old phone and deletes the episodes downloaded on it. Downloaded episodes can be played offline only while your subscription is active, and the app must go online from time to time to check it.

Keep access to your email account safe: anyone who can read your email can receive your sign-in codes. Tell us at support@anaget.com if you think someone else is using your account.

4. Subscriptions and payments

Subscriptions bought in the app are sold through the App Store or Google Play. Apple or Google charges you, and their terms also apply. These subscriptions renew automatically until you cancel them in your App Store or Google Play account settings at least 24 hours before the end of the current period. Prices are shown in the store, and refunds are handled by Apple or Google under their own rules.

A subscription works with your account on both iOS and Android. When someone who signed up with your user code makes their first purchase, you both get 5 extra days of subscription; the days are removed if that purchase is refunded, and there are no cash rewards. We may run promotions; their conditions are shown with the offer.

5. Acceptable use

The Service is for your own personal, non-commercial learning. You must not:

  • share your account or sign-in codes with others, or sell or transfer your account;
  • copy, record, download (other than with the app’s own download feature), re-upload, share or sell our episodes, audio, pictures, subtitles or other content;
  • remove or hide watermarks, or get around the app’s content protection, device limits or access controls;
  • use bots, scrapers or other automated tools to access the Service, or reverse engineer the app or our servers, except where the law allows it;
  • interfere with the Service, attack our servers, or use the Service to break the law or harm others.

6. Our content

All content in the Service — including stories, audio, pictures, subtitles, explanations and the app itself — belongs to Anaget or our licensors. We give you a personal, non-exclusive, non-transferable licence to use it through the Service while you follow these Terms. If you send us feedback or ideas, we may use them without any obligation to you.

7. Interruptions, compensation and ending the Service

We try to keep the Service running at all times, but it may be interrupted for maintenance or because of problems. If a fault on our side stops the Service for 24 hours or more, we add the time it was down (rounded up to whole days) to active subscriptions. We do not give refunds for interruptions.

If we decide to end the Service, we will tell you at least 30 days before. App Store and Google Play subscriptions will no longer renew; any refund of them is up to Apple or Google under their rules. We do not refund unused subscription time ourselves.

8. Ending your use

You can stop using the Service at any time and delete your account in the app (Account › Delete account) or at anaget.com/delete-account. Deleting your account does not cancel a subscription bought through the App Store or Google Play — cancel it in your store account settings. We may suspend or close an account that breaks these Terms, for example by sharing content or accounts; where possible we will tell you why first.

9. Disclaimers and limitation of liability

We work hard to keep the Service accurate and available, but it is provided “as is”. Language explanations may contain mistakes, and we do not promise that the Service will meet a particular learning goal or exam result. To the extent the law allows, our total liability to you for any claim relating to the Service is limited to the amount you paid for the Service, including through the App Store or Google Play, in the 12 months before the claim. Nothing in these Terms limits liability that cannot be limited by law.

10. Changes to these Terms

We may update these Terms. We will announce changes in the app and on our website at least 14 days before they take effect, unless the change is required by law sooner. If you keep using the Service after a change takes effect, the new Terms apply.

11. Governing law and disputes

These Terms are governed by the laws of the Republic of the Union of Myanmar. Any dispute will be handled by the competent courts in Yangon, Myanmar. Please contact us first — most problems can be solved quickly by email.

12. Language

These Terms are written in English, and a Burmese translation is provided for convenience. If the two versions differ, the English version applies.

13. Contact

STOADA ANAGET COMPANY LIMITED, NO.1815, SHIN SAW PU 21 ST, SHIN SAW PU WARD, BAGO TS, BAGO REGION, MYANMAR · support@anaget.com